diff --git a/css/sls.css b/css/sls.css
index 70ecd68..09b78fe 100644
--- a/css/sls.css
+++ b/css/sls.css
@@ -5,6 +5,14 @@ p {
   text-align: center;
 }
 
+a:link, a:visited {
+	  color: #858585;
+  }
+  
+  a:hover {
+	  color: #373737;
+  }
+
 /*
   The grid itself needs only 4 CSS declarations:
 */
@@ -66,11 +74,12 @@ p {
   background: rgba(75, 75, 75, 0.50);
   font-family: sans-serif;
   font-size: 16px;
-  color: #fff;
+  color: #bbb;
   width: calc(100% - 32px);
   max-width: 400px;
-  padding: 2px 8px;
+  padding: 4px 8px;
   border-radius: 4px;
+  text-align: center;
 
   position: absolute;
   left: 50%;
@@ -136,3 +145,23 @@ body {
   font-size: 1rem;
 }
 
+._h1 {
+	font-family: sans-serif;
+	font-weight: 400;
+}
+.month {
+	font-family: sans-serif;
+	font-weight: 400;
+	font-size: 1rem;
+}
+.titrePhoto, .legendePhoto {
+	font-family: sans-serif;
+	font-weight: 400;
+    font-size: 1em;
+}
+.titrePhoto {
+	font-size: 1.3em;
+}
+.exif {
+	color: #999;
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/photo-du-mois.php b/photo-du-mois.php
index 334e67c..5aa0a86 100644
--- a/photo-du-mois.php
+++ b/photo-du-mois.php
@@ -86,27 +86,13 @@ lightbox.init();
 
 <body>
 
-<h1>Photo du mois</h1>
+<h1 class="_h1"><?php echo gettext("Photo du mois"); ?></h1>
 
 <?php
-
-//nb d'archive par page
-//$nb = 13;
-
 if (!isset($_GET['page'])) $page = 1;
 // sinon on recupere la valeur numerique reçue en paramètre
 else $page = intval($_GET['page']);
 
-/*
-// on determine debut du limit
-$debut = (($page - 1) * $nb) +1;	  // page 1: 2, page 2: 14, page 3: 26
-$fin = ($debut + $nb) - 1;
-
-echo "debut: " . $debut . "<br>";
-echo "fin: " . $fin . "<br>";
-echo "page: " . $page . "<br>";
-
-*/
 ?>
 
 <?php
@@ -122,7 +108,6 @@ try {
 	$stmt->execute(array($limit, $offset));
 	
 	$result = $stmt->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);
-	//_pr($result);
 	$rowcount = count($result);
 	
 	$conn4 = null;
@@ -139,7 +124,7 @@ try {
     
 ?>
 
-<p><?php echo month($z); ?></p>
+<p class="month"><?php echo month($z); ?></p>
 
 <?php
 
@@ -188,11 +173,19 @@ try {
  		$keywords = $result[$i]['keywords'];
  		//$keywords = str_replace(',', ' - ', $keywords);
  		$keywords = "\u{1F3F7} " . str_replace(',', " \u{30FB} ", $keywords);
+     
+    if (!empty($titre)) $x = $titre;
+    elseif (!empty($legende)) $x = $legende;
+    else $x = basename($file);
+    
+    $exif = $model . " \u{30FB} " .  $objectif . " \u{30FB} " .  $exposure . " \u{30FB} " .  $aperture . " \u{30FB} " .  $iso ;
+    $x  = $x . "\r\n" . $exif;
+
 
 		$thumb = str_replace("photos/img", "photos/thumb", $file);
 		echo '<div class="item">';
 		echo '<a href ="' . $file . '" data-pswp-width="' . $width . '"' . '" data-pswp-height="'. $height . '" target="_blank">';
-		echo '<img src="' . $thumb . '" alt="' . basename($file) . '" />';
+		echo '<img src="' . $thumb . '" alt="' . $x . '" />';
 		echo "</a>";
 		echo '<span class="caption">' . month($date) . '</span>';
 		echo '</div>';
@@ -260,7 +253,7 @@ echo '</div>';
 
 ?>
 
-<p><em><small>@ 2023</small></em></p>
+<p><em><small>@ 2022</small></em></p>
 </body>
 
 </html>
\ No newline at end of file
