WordPress/creator-child
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
6df0f90b09c110c206fa2051caf8e7f1c31ab5a8
creator-child/languages/fr_FR.po
Bruno Pesenti 6df0f90b09 Single v1 
-commentaires cachés
-settings
-3 lightbox
-enqueue js et css
2017-01-16 06:32:13 +01:00

325 lines
7.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Creator Responsive WordPress Theme Child\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-15 18:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-15 18:23+0100\n"
"Last-Translator: Bruno <bruno@clicclac.info>\n"
"Language-Team: Bruno <bruno@clicclac.info>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: -child\n"
#: Pagination/ce-mois.php:138 ce-mois-bis.php:145 ce-mois.php:138
msgid "The"
msgstr "Le"
#: Pagination/ce-mois.php:138 ce-mois-bis.php:145 ce-mois.php:138
msgid "F j, Y, g:i a"
msgstr "d.m.Y à H:i"
#: Pagination/ce-mois.php:139 ce-mois-bis.php:146 ce-mois.php:139
msgid " at "
msgstr " à "
#: Pagination/ce-mois.php:139 ce-mois-bis.php:146 ce-mois.php:139
msgid "Focal"
msgstr "Focale "
#: Pagination/ce-mois.php:211 Pagination/ce-mois.php:212 ce-mois-bis.php:289
#: ce-mois-bis.php:290 ce-mois.php:211 ce-mois.php:212
msgid "Archives"
msgstr "Archives"
#: Pagination/ce-mois.php:212 ce-mois-bis.php:290 ce-mois.php:212
msgid "Help"
msgstr "Aide"
#: Pagination/header.php:63 header-page.php:151
msgid "Tel: "
msgstr "Tél. :"
#: Pagination/header.php:64 header-page.php:152
msgid "Email: "
msgstr "Email :"
#: accueil.php:42
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
#: accueil.php:43
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
#: accueil.php:51
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"
#: accueil.php:178 index.php:175 tpl-blog.php:45
msgid "Read More"
msgstr "Lire la suite"
#: accueil.php:186
msgid "Read more blog entries..."
msgstr "Lire plus d'entrées de blog..."
#: archive.php:67
msgid "Sorry, no posts found."
msgstr "Désolé, aucun post trouvé."
#: ce-mois-bis.php:318
msgid "Previous Page"
msgstr "Page précédente"
#: ce-mois-bis.php:322
msgid "Page"
msgstr "Page"
#: ce-mois-bis.php:329
msgid "Next Page"
msgstr "Page suivante"
#: fetch_pages.php:105 fonctions.php:116 functions.php:189
msgid "January"
msgstr "Janvier"
#: fetch_pages.php:108 fonctions.php:119 functions.php:192
msgid "February"
msgstr "Février"
#: fetch_pages.php:111 fonctions.php:122 functions.php:195
msgid "March"
msgstr "Mars"
#: fetch_pages.php:114 fonctions.php:125 functions.php:198
msgid "April"
msgstr "Avril"
#: fetch_pages.php:117 fonctions.php:128 functions.php:201
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: fetch_pages.php:120 fonctions.php:131 functions.php:204
msgid "June"
msgstr "Juin"
#: fetch_pages.php:123 fonctions.php:134 functions.php:207
msgid "July"
msgstr "Juillet"
#: fetch_pages.php:126 fonctions.php:137 functions.php:210
msgid "August"
msgstr "Aout"
#: fetch_pages.php:129 fonctions.php:140 functions.php:213
msgid "September"
msgstr "Septembre"
#: fetch_pages.php:132 fonctions.php:143 functions.php:216
msgid "October"
msgstr "Octobre"
#: fetch_pages.php:135 fonctions.php:146 functions.php:219
msgid "November"
msgstr "Novembre"
#: fetch_pages.php:138 fonctions.php:149 functions.php:222
msgid "December"
msgstr "Décembre"
#: footer.php:24
msgid "2016 Copyright. Powered by WordPress"
msgstr "2016 Copyright. Propulsé par WordPress"
#: functions.php:6
msgid "Your subscription is manually enabled."
msgstr "Votre abonnement est activée manuellement."
#: functions.php:107
msgid "yesterday"
msgstr "hier"
#: functions.php:108
msgid "the day before yesterday"
msgstr "avant-hier"
#: functions.php:109
msgid "two days ago"
msgstr "avant-avant-hier"
#: functions.php:110
#, php-format
msgid "%1$s days ago"
msgstr "il y a %1$s jours"
#: functions.php:113
#, php-format
msgid "%1$s week ago"
msgstr "il y a %1$s semaine"
#: functions.php:114
#, php-format
msgid "%1$s weeks ago"
msgstr "il y a %1$s semaines"
#: functions.php:587
msgid "Post navigation"
msgstr ""
#: functions.php:590
msgctxt "Previous post link"
msgid "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> %title"
msgstr "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> %title"
#: functions.php:591
msgctxt "Next post link"
msgid "%title <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "%title <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
#: functions.php:609
msgid "Sticky"
msgstr "Épingle"
#: functions.php:615 functions.php:621
msgid ", "
msgstr ", "
#: functions.php:630
#, php-format
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Voir tous les articles de %s"
#: functions.php:671
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
#: functions.php:673
msgid "Theme settings"
msgstr "Paramètres du thème"
#: functions.php:684
msgid "Zenphoto path"
msgstr "Chemin de Zenphoto"
#: functions.php:695
msgid "Socials icons size (16 or 32px)"
msgstr "Taille icônes sociaux (16 ou 32px)"
#: functions.php:706
msgid "Lightbox selector (class=\"xxx\")"
msgstr "Sélecteur pour Lightbox (class = \"xxx\")"
#: functions.php:716
msgid "Choice of lightbox"
msgstr "Choix de la lightbox"
#: header.php:21 header.php:24 header.php:30 single.php:58
msgid "Display"
msgstr "Afficher"
#: header.php:24 header.php:27 header.php:30
msgid "Hide"
msgstr "Masquer"
#: header.php:47
msgid "Display comments"
msgstr "Afficher les commentaires"
#: header.php:47
msgid "Hide comments"
msgstr "Masquer les commentaires"
#: livre-d-or.php:30 single.php:19
msgid "Pages"
msgstr "Pages"
#: single.php:26
msgid "Tags: "
msgstr "Mots-clés: "
#. translators: %s: Name of current post
#: single.php:34
#, php-format
msgid "Edit post<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
msgstr "Editer l'article<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
#: single.php:51
msgid "0 Comment"
msgstr "0 commentaire"
#: single.php:51
msgid "1 Comment"
msgstr "1 commentaire"
#: single.php:51
msgid "Comments"
msgstr "Commentaires"
#: single.php:59
msgid " 0 Comment"
msgstr " 0 commentaire"
#: single.php:59
msgid " 1 Comment"
msgstr " 1 commentaire"
#: single.php:59
msgid " Comments"
msgstr " Commentaires"
#: tpl-blog.php:66
msgid ""
"Sorry, no blog posts found. Please create a post and assign it in \"blog\" "
"category."
msgstr ""
"Désolé, aucun article de blog trouvé. S'il vous plaît créer un poste et "
"l'affecter dans la catégorie \"blog\"."
#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Creator Responsive WordPress Theme Child"
msgstr ""
#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "http://dessign.net/creatortheme"
msgstr ""
#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Creator Responsive WordPress Theme for WordPress is stylish, customizable, "
"simple, and readable. Perfect for any creative shop and ecommerce solutions."
msgstr ""
#. Author of the plugin/theme
msgid "Dessign Themes"
msgstr ""
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://dessign.net"
msgstr ""
#~ msgid "Display "
#~ msgstr "Afficher"
#~ msgctxt "comments title"
#~ msgid "One Comment"
#~ msgid_plural "%1$s Comments"
#~ msgstr[0] "Un commentaire"
#~ msgstr[1] "%1$s commentaires"
#~ msgid "Lightbox selector (class=\"lightbox\")"
#~ msgstr "Sélecteur pour Lightbox (class = \"lightbox\")"
#~ msgid "Focal "
#~ msgstr "Focale "
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink